Список отсортирован по следующей дате выполнения. Разделять можно цветовыми метками. Делать группировку или фильтр пока не планирую

там "чистый" расход )
тогда уже что-то типа "Траты".

боюсь, что это слово сильно "бухгалтерское". Не хотелось бы использовать сильно профессиональные термины. Как показала практика, это отталкивает пользователей: многие, видя такие термины, считают программу сильно сложной.

да это уже привычка, ну и тест системы заодно ) Недавно пригодилось, что бы выбрать категорию продуктов, по которой бонусы будут начисляться по повышенной ставке. Оказалось, что молочка )

да, показываться будет только отрицательная сумма. Если поступлений больше, чем расходов, то будет 0.

Если вы не используете двойственность категорий, то для вас отчет "чистые расходы" и "расходы" (где не учитываются доходы) будут одинаковые.

Я это использую еще для скидок. Бывает, что скидка идет на весь чек. Я вношу расходы по чеку и скидку в тот же поток, но уже как доход. В итоге в отчете я вижу, сколько я реально потратил, а не сколько стоил товар.

Хорошая идея. Я удивлен, что еще никто не пожаловался на удаление операций без подтверждения )
Удаление происходит физически, восстановить нельзя. Есть резервные базы, но они постоянно синхронизируются с основной, так что удаление произойдет и в них тоже. В случае форс-мажора (сбой сервера, пожар в датацентре) данные останутся в резервных базах.